Modalités et conditions d'utilisation

Veuillez lire attentivement les présentes modalités et conditions d’utilisation avant d’accéder ou d’utiliser le site web d’Ornen Golf Inc. (ci-après « Ornen »). En accédant ou en utilisant le site web, vous acceptez d’être lié par les présentes modalités et conditions d’utilisation et de vous conformer à toutes les lois et réglementations applicables. Si vous n’acceptez pas ces modalités et conditions d’utilisation, vous ne devez pas accéder au site web ni l’utiliser.

Modification des conditions

Ornen Golf Inc. (ci-après « Ornen ») se réserve le droit de modifier les présentes modalités et conditions d’utilisation en tout temps et sans préavis. La date de la dernière mise à jour des Conditions d’utilisation est inscrite au bas de cette page.

Avis de non-responsabilité

Lorsque vous accédez et/ou utilisez le présent site web, vous acceptez les modalités et conditions d’utilisation indiquées ci-dessous. Si vous n’acceptez pas ces modalités et conditions d’utilisation, vous ne devez pas accéder au site web, ni l’utiliser.

Propriété et modalités d’utilisation

Tout le contenu affiché ou autrement accessible par le site web, notamment, mais non limitativement, les renseignements, les données, les photographies, les images, les vidéos, les logiciels, les marques de commerce, les logos, les dessins, les slogans publicitaires (ci-après le « Contenu »), est la propriété d’Ornen, ses filiales et/ou de tiers concédants de licence et est protégé par les lois sur les droits d’auteur et les marques de commerce.

Le Contenu de ce site web est offert uniquement à titre d’information et de promotion quant aux services offerts par Ornen au Canada. Vous n’êtes pas autorisé à modifier, reproduire, rééditer, transférer, envoyer, transmettre, publier, distribuer, ni effectuer des travaux ou créer des œuvres dérivées du Contenu, sans le consentement écrit préalable d’Ornen.

Sous réserve des modalités et conditions prévues aux présentes, Ornen vous accorde une licence restreinte et entièrement révocable vous permettant d’afficher, d’imprimer, de télécharger et d’utiliser le Contenu auquel vous avez accès sur le site web uniquement à des fins non commerciales, personnelles ou éducatives, à condition que toutes les mentions de droits d’auteur, de droits liés aux marques de commerce et de toute autre mention soient conservées.

Toute utilisation non autorisée de ce Contenu enfreindra les droits de propriété intellectuelle d’Ornen.

Aucune garantie

Ornen ne garantit pas la qualité ni l’intégralité d’aucun renseignement du site web. Le Contenu est fourni « tel quel » sans aucune garantie ni condition. En aucun cas, Ornen ne peut être tenu responsable de dommages de quelque nature que ce soit résultant de l’utilisation ou de la pertinence des renseignements diffusés sur le site web. Vous acceptez par les présentes de dégager de toute responsabilité Ornen envers tout dommage subi par l’utilisation du site web et reconnaissez que dans un tel cas, le seul recours possible sera de cesser l’utilisation du site web. L’envoi de renseignements personnels et d’informations par le biais du web peut ne pas être sécurisé et Ornen ne peut garantir que ces données n’ont pas été interceptées, perdues ou autrement modifiées et Ornen ne saurait être tenu responsable de tout dommage résultant d’une utilisation du web.

Liens vers d’autres sites

Ce site Web pourrait contenir des liens qui vous permettent d’accéder à d’autres sites web qui ne sont pas contrôlés par Ornen et les liens permettant d’y accéder sont offerts uniquement pour des raisons de commodité, étant entendu qu’Ornen ne cautionne aucun de ces autres sites web. Par conséquent, Ornen ne peut pas être tenue responsable des renseignements et du contenu figurant sur de tels sites web, et n’offre aucune garantie et ne fait aucune représentation de quelque nature que ce soit quant à la qualité de tout produit ou service offert sur ces sites web.

Au surplus, Ornen n’assume aucune responsabilité en ce qui a trait aux pratiques en matière de confidentialité de tout autre site web. Nous encourageons nos utilisateurs à être conscients lorsqu’ils quittent notre site web et à lire les politiques de confidentialité de tout autre site qui recueille des renseignements personnels à leur sujet.

Utilisation de témoins (« cookies »)

Le site d’Ornen peut utiliser des témoins pour vous aider à personnaliser votre expérience en ligne. Un témoin est un fichier texte qui est placé sur votre disque dur par un serveur de page web. Les témoins ne peuvent pas être utilisés pour exécuter des programmes ou envoyer des virus à votre ordinateur. Les témoins sont attribués de manière unique à chaque utilisateur et ne peuvent être lus que par un serveur web dans le domaine qui a émis le témoin à l’utilisateur.

L’utilisation de témoins par Ornen n’est pas liée aux renseignements personnels identifiables durant votre navigation sur notre site web. Aucun renseignement personnel à votre égard n’est recueilli lorsque vous accédez au site ou naviguez simplement sur le site web d’Ornen.

Il doit cependant être noté que lors de tout accès au site web d’Ornen, certaines informations sont recueillies automatiquement par notre réseau informatique. Ces informations ne permettent pas à Ornen de vous identifier personnellement, mais comprennent des informations sur votre matériel informatique et vos logiciels peuvent être collectés automatiquement par Ornen. Ces informations peuvent inclure : votre adresse IP, des données de géolocalisation, des renseignements sur l’appareil et le navigateur utilisés, les pages consultées, des données de suivi de performance, les temps d’accès et les adresses du site web de référence. Ces informations sont utilisées pour le fonctionnement du service, pour maintenir la qualité du service et pour fournir des statistiques générales sur l’utilisation du site web d’Ornen.

Vous avez la possibilité d’accepter ou de refuser les témoins. Vous pouvez en tout temps désactiver lesdits témoins en modifiant la configuration de votre navigateur, mais cette action pourrait vous empêcher de profiter pleinement des fonctionnalités interactives de notre site web et vous priver de l’accès à certaines parties de notre site web.

Politique de confidentialité

Ornen traite les informations confidentielles que vous leur transmettez au moyen du présent site web conformément à sa politique de confidentialité en vigueur. Veuillez prendre connaissance de cette politique et vous assurer de la consulter régulièrement afin de vérifier si des modifications y ont été apportées. En utilisant le site web, vous consentez à ce qu’Ornen utilise vos renseignements personnels conformément à sa politique de confidentialité.

Droit applicable et divisibilité

Les présentes Conditions d’utilisation sont régies et interprétées en vertu des lois en vigueur dans la province de Québec et des lois fédérales du Canada qui y sont applicables.

Les tribunaux de la province de Québec auront juridiction exclusive pour tous les litiges. Par les présentes, les parties se soumettent irrévocablement à la compétence des tribunaux du district de Saint-Hyacinthe dans la province de Québec. Dans le cas où une disposition des présentes Conditions d’utilisation est déclarée non valide par un tribunal compétent, la disposition sera réputée exclue des présentes Conditions d’utilisation et n’aura pas pour effet de rendre non valides toutes les autres dispositions.

Pour nous joindre

Pour toute question ou préoccupation relativement aux présentes Conditions d’utilisation, veuillez communiquer avec notre Responsable de la protection des renseignements personnels aux coordonnées suivantes :

Julien Champigny
575, rue de Roxton
Acton Vale (Québec)
J0H 1A0

Julien.champigny@ornengolf.com

Dernière modification : mars 2026